蘇黎世大學(xué)的“戲里戲外”，一個真實的圓夢地！

　　相信大家都追過《親愛的翻譯官》這部電視劇，開播一舉拿下頭條寶座，雖然吐槽的槽點有點怪怪的，但是我們親愛的翻譯官的顏值和同傳技能還是俘獲了大批的宅男宅女還有學(xué)霸。

　　此劇一播，不知今年高考又要有多少莘莘學(xué)子拜倒在外語專業(yè)的石榴裙下。《翻譯官》熱播，同學(xué)們是不是和立思辰留學(xué)小編一樣，在看翻譯官這部劇，不是沖著男女主去看的，是沖著翻譯官這個職業(yè)去看的，真的真的好喜歡翻譯官這個職業(yè)，期待接下來的劇情不知法語專業(yè)的人對這部劇有何感想?

　　在這部聚焦“高級翻譯”人群的電視劇里，楊冪飾演的女主人公喬菲家境窮苦，從法語系碩士畢業(yè)后立志成為翻譯官，喬菲此后遠(yuǎn)走他鄉(xiāng)進(jìn)修法語，喬菲是蘇黎世大學(xué)的交換留學(xué)生。一起看看“吃土寶寶”如何勵志的吧!

　　劇中喬菲就讀的蘇黎世大學(xué)(University of Zurich)，是瑞士的一所世界級著名州立大學(xué)，位于瑞士德語區(qū)蘇黎世。該校成立于1833年，現(xiàn)有425位教授、兩萬四千余名學(xué)生分布于7個學(xué)院、四百十多個研究所，是瑞士最大的綜合大學(xué)。蘇黎世大學(xué)在分子生物學(xué)、神經(jīng)科學(xué)、人類學(xué)等領(lǐng)域享有世界聲譽(yù)，產(chǎn)生了倫琴等12位諾貝爾獎得主。

　　中國學(xué)子申請?zhí)K黎世大學(xué)需要哪些條件呢?

　　對于前往蘇黎世大學(xué)就讀的中國留學(xué)生基本要滿足以下條件：如果你擁有中國大學(xué)學(xué)士學(xué)位畢業(yè)證書，可免試進(jìn)入蘇黎世大學(xué)就讀。高中畢業(yè)加兩年大學(xué)學(xué)歷，必須通過瑞士大專院校錄取考試，并且懂德文�？蓞⒓拥聡�歌德學(xué)院高級德文水平考試或蘇黎世大學(xué)德文考試。

　　中國留學(xué)生基本條件

　　英語授課的碩士專業(yè)要求：托福100分以上，附加GMAT成績。高中畢業(yè)加兩年大學(xué)學(xué)歷，必須通過瑞士瑞士大專院校(如：瑞士弗里堡大學(xué)預(yù)科班)錄取考試(五個科目)。本科教育授課語言為全德文授課，研究生教育部分專業(yè)為英文授課。要求是如果通過德國歌德學(xué)院高級德文水平考試，可不必考德文進(jìn)入蘇黎世大學(xué)學(xué)習(xí)，或者通過蘇黎世大學(xué)德文考試。

　　申請期限：秋季學(xué)期截止4月30日，春季學(xué)期截止11月30日

　　學(xué)費：蘇黎世大學(xué)每年學(xué)費為1578瑞士法郎。

　　生活費用：在瑞士生活每月生活費大約1000-1500瑞士法郎。

　　翻譯專業(yè)就業(yè)前景如何?

　　翻譯人才就業(yè)前景極為光明，例如同聲傳譯人才屬于全球稀缺人才，市場前景越來越被看好，薪水非常高。翻譯口譯在國內(nèi)和國際的市場都非常巨大，畢業(yè)之后的工作前景非常理想。