關(guān)于為持中國有效居留許可的相關(guān)外國人提供簽證便利的通知

　　鑒于新冠肺炎疫情在全球范圍快速蔓延，中國政府自3月28日起暫時(shí)停止外國人持當(dāng)時(shí)有效來華簽證和居留許可入境，但同時(shí)對(duì)來華從事必要經(jīng)貿(mào)、科技等活動(dòng)，以及出于緊急人道主義需要的外國人繼續(xù)提供簽證便利。

　　在新冠肺炎疫情防控常態(tài)化背景下，為進(jìn)一步便利雙方人員往來，中方?jīng)Q定，有關(guān)歐洲國家（名單見后）持中國相關(guān)有效居留許可（工作類、私人事務(wù)類、團(tuán)聚類居留許可）人員，可向中國駐這些國家任何使領(lǐng)館免費(fèi)、免邀請函申辦來華簽證。相關(guān)人員入境后須遵守中國地方政府防疫管理規(guī)定。

　　需要特別提醒的是，通過快捷通道赴華從事經(jīng)貿(mào)、科技、文化、教育、體育等活動(dòng)的外國人，仍須提供由中國省級(jí)主管部門出具的邀請函在中國駐德使領(lǐng)館申辦簽證。乘坐包機(jī)赴華人員仍須提前做好核酸檢測，并憑陰性檢測證明登機(jī)。

　　申請人請通過在德的各相關(guān)中國簽證申請服務(wù)中心的網(wǎng)站在線填寫申請表，并通過相關(guān)簽證中心的郵箱提前預(yù)約辦理。

　　中國駐德國大使館

　　2020年8月11日

　　適用歐洲國家名單：阿爾巴尼亞、愛爾蘭、愛沙尼亞、奧地利、保加利亞、北馬其頓、比利時(shí)、冰島、波黑、波蘭、丹麥、德國、法國、芬蘭、荷蘭、黑山、捷克、克羅地亞、拉脫維亞、立陶宛、盧森堡、羅馬尼亞、馬耳他、挪威、葡萄牙、瑞典、瑞士、塞爾維亞、塞浦路斯、斯洛伐克、斯洛文尼亞、西班牙、希臘、匈牙利、意大利、英國